3P (Romaji, Español)

3P

Minasama aorimasu yo

¿Están todos listos?
Ushiro ii desu ka mannaka ii desu ka

¿Cómo están los de atrás? ¿Están bien los del medio?
Saizen ii desu ka ikimasu yo
¿Están bien los del frente? Allá vamos

'Irasshaimase okyakusama honjitsu wa, nan na-sama de okoshi desuka?

Bienvenido, estimado cliente, hoy ¿Cuántas tortas de arroz desea?
Dochirasama mo mae no hou e douzo watashi Teruki ga goannai shimasu'
Por favor, todos pasen por aquí. Yo, Teruki, los guiaré.

Kisetsu ga kuru to kurikaesareru

Cuando la estación vuelve a cambiar,
Kishibe de itsumo miteru

Siempre miro desde la orilla del río,
Hakanaki koi wa (sorry! I can't)

Es inconstante, como el amor (lo siento, no puedo)
Aishiteru
Te amo

Sakimidare
Florece en abundancia

'Hai hai hai KANON desu yo, KANON desu, KANON-sama desu hai~I

Si,si. Soy Kanon, soy Kanon, soy el gran Kanon!
Minna, minna ore to nyannyan shiyou ze!
Todos, hagan nyan nyan conmigo!

Sakimidare
Florece en abundancia

'Hai boku bou kimi desu etto nani ieba ii n'da nani ieba ii n'daro

Si, soy Bou-kun. Eh, ¿Qué puedo decir?¿ Que podría decir?
Etto nyan, nyan nyan nyan nyan nyan nyan de~su'
Eeh, nyan nyan nyan nyan nyan nyan nyan

'Doumo konnichiwa vocaru no Miku desu

Hola, buenas tardes soy Miku, el vocalista
rasuto  nande minna ganbatte kudasai

Soy el último asi que todos den lo mejor de sí!

-voz del pato Donnald-

Kisetsu ga kuru to kurikaesareru

Cuando la estación vuelve a cambiar,
Kishibe de itsumo miteru

Siempre miro desde la orilla del río,
Hakanaki koi wa (sorry! I can't)

Es inconstante, como el amor (lo siento, no puedo)
Aishiteru
Te amo